Bị truy nã ở Đài Loan: nên làm gì và ra trình diện thế nào?

Vì sao một người bị truy nã?

Theo Bộ luật Tố tụng hình sự Đài Loan, Điều 84（《刑事訴訟法》第84條）, bị cáo bỏ trốn hoặc lẩn tránh thì có thể bị truy nã. Nhiều người bị truy nã không hề có ý định bỏ trốn; các tình huống thường gặp là:

• Không còn ở địa chỉ đã đăng ký nên không ai nhận giấy triệu tập;
• Chuyển chỗ ở, chuyển ký túc xá hoặc đổi nơi làm việc mà không báo địa chỉ mới cho kiểm sát viên hoặc tòa án;
• Ra nước ngoài hoặc ở xa trong thời gian dài nên lỡ phiên tòa;
• Đã được tại ngoại nhưng không đến tòa đúng hẹn.

Từ giấy triệu tập đến lệnh truy nã diễn ra thế nào?

Theo Bộ luật Tố tụng hình sự Đài Loan, Điều 75（《刑事訴訟法》第75條）, bị cáo được triệu tập hợp lệ mà không đến và không có lý do chính đáng thì có thể bị dẫn giải; dẫn giải cũng không tìm được người thì mới đến bước truy nã. Theo Bộ luật Tố tụng hình sự Đài Loan, Điều 85（《刑事訴訟法》第85條）, lệnh truy nã trong giai đoạn điều tra do Tổng trưởng kiểm sát hoặc Viện trưởng Viện kiểm sát ký, trong giai đoạn xét xử do Chánh án tòa án ký; lệnh ghi sự việc bị truy tố, lý do truy nã và nơi phải giải người đến.

Trong thời gian bị truy nã sẽ xảy ra những gì?

• Có thể bị bắt bất cứ lúc nào: theo Bộ luật Tố tụng hình sự Đài Loan, Điều 87（《刑事訴訟法》第87條）, sau khi lệnh truy nã được thông báo hoặc công bố, kiểm sát viên và sĩ quan cảnh sát tư pháp có thể dẫn giải hoặc bắt ngay; người có liên quan về lợi ích cũng có thể bắt người bị truy nã và giao cho kiểm sát viên hoặc sĩ quan cảnh sát tư pháp.
• Bị giải đi sau khi bắt: theo Bộ luật Tố tụng hình sự Đài Loan, Điều 91（《刑事訴訟法》第91條）, người bị bắt vì truy nã phải được đưa ngay đến nơi chỉ định; nếu không thể đến trong 24 giờ thì được đưa trước đến tòa án hoặc cơ quan kiểm sát gần hơn để xác minh có bắt nhầm người không.
• Thời gian truy nã không được tính vào thời hạn cấm xuất cảnh: theo Bộ luật Tố tụng hình sự Đài Loan, Điều 93-3（《刑事訴訟法》第93條之3）, khoảng thời gian bị truy nã vì bị cáo lẩn trốn không được tính vào thời hạn cấm xuất cảnh, xuất hải.

Chủ động ra trình diện diễn ra theo trình tự nào?

Nếu không thông thạo tiếng Hoa, theo Bộ luật Tố tụng hình sự Đài Loan, Điều 99（《刑事訴訟法》第99條） bạn phải được thông dịch khi bị hỏi; hãy nói rõ ngay từ đầu. Các bước thường gặp:

1. Xác nhận cơ quan nào ra lệnh truy nã và vụ án nào: vụ án đang điều tra ở Viện kiểm sát, đang xét xử ở tòa án, hay bản án đã có hiệu lực và đang chờ thi hành.
2. Đến cơ quan đã ra lệnh truy nã hoặc cơ quan cảnh sát gần nhất để trình diện.
3. Dù tự đến, về thủ tục vẫn có thể trải qua bắt giữ, giải đi và lấy lời khai.
4. Cơ quan thụ lý quyết định bước tiếp theo: cho về, bảo lãnh, giao người quản lý, hạn chế nơi cư trú, hoặc đề nghị tạm giam.
5. Hủy truy nã: theo Bộ luật Tố tụng hình sự Đài Loan, Điều 87（《刑事訴訟法》第87條）, khi nguyên nhân truy nã không còn hoặc rõ ràng không còn cần thiết, lệnh truy nã phải được hủy ngay.

Trước khi ra trình diện nên chuẩn bị gì?

Câu hỏi quan trọng nhất sau khi trình diện là kiểm sát viên hoặc thẩm phán có cho rằng bạn sẽ bỏ trốn lần nữa không. Vì vậy hãy chuẩn bị giấy tờ cho thấy bạn có thể được tìm thấy và không bỏ trốn:

• Nơi ở ổn định: hợp đồng thuê nhà, thông tin người sống cùng;
• Công việc: giấy xác nhận đang làm việc, bảng lương;
• Gia đình: người thân cần bạn chăm sóc;
• Lý do không đến tòa: giấy tờ chuyển chỗ ở, giấy nằm viện, hồ sơ xuất nhập cảnh giải thích vì sao không nhận được thông báo;
• Bàn trước với gia đình: nếu phải nộp tiền bảo lãnh, ai có thể đến và chuẩn bị được bao nhiêu;
• Giấy tờ tùy thân và thuốc đang dùng.

Sau khi trình diện có thể có những kết quả nào?

Vụ án đang điều tra hoặc xét xử: kiểm sát viên hoặc tòa án hỏi rồi quyết định có cho bảo lãnh, giao người quản lý, hạn chế nơi cư trú hay tạm giam. Vụ án đã có bản án hiệu lực đang chờ thi hành: sau khi trình diện thường bắt đầu thi hành án; có được chuyển sang phạt tiền hoặc lao động công ích hay không tùy mức án và điều kiện luật định. Vì vậy, trước khi trình diện cần biết rõ vụ án đang ở giai đoạn nào.

Hãy đi vào giờ làm việc của cơ quan và cho gia đình biết bạn đến đâu. Nên trao đổi với luật sư trước về vụ án, cách trình diện và có cần luật sư đi cùng không. Văn phòng có thể hỗ trợ sắp xếp thông dịch viên tiếng Việt hợp tác cho việc trao đổi này; cần đặt lịch trước, phạm vi và chi phí xác nhận theo từng vụ việc.

Thuật ngữ tiếng Hoa thường gặp trong hồ sơ

Căn cứ pháp luật chính thức

Liên kết mở Cơ sở dữ liệu pháp luật toàn quốc của Bộ Tư pháp Đài Loan (văn bản hiện hành).

Câu hỏi thường gặp

Nội dung liên quan